2014/12/23 井手 司さん

カンボジア(コンポンルアン)にて        JLMM 井手 司

コンポンルアン通信

 主のご降誕おめでとうございます。そして新年明けましておめでとうございます。2014年は私にとってカンボジア生活が始まった年でした。カンボジアに来て体調を崩し、文化の違いに戸惑うこともたくさんありました。しかしカンボジアで出会った人々に助けられ充実した日々を過ごすことが出来ています。そして2015年は多くのことに挑戦していきたいと思います。どうぞ今年一年宜しくお願いします。
《水上村でのクリスマス》
12月に入ると、クリスマスの準備が少しずつ始まりました。まず、クリスマス当日に行われる子どもたちの聖劇と歌の練習です。練習は毎日、午後の授業の後に、識字教室の先生であり教会の青年である、スマイ先生が子どもたちに指導しました。先生は子どもたちに劇中での立ち位置や細かい演技指導などを行ないました。しかし子どもたちは自分の出番の時は、真面目にするのですが、自分の番でない時は練習している横で他の子どもたちと遊んでしまい、よく先生に怒られていました。しかし、子どもたちはクリスマスが近づくにつれて、少しずつ劇中での動きや歌の振り付け等も覚えていき練習にも真剣に取り組むようになり、私は本番を迎えることが楽しみでした。また日曜日のミサ後には、教会の青年達とクリスマスの飾り付けの準備や、子どもたちのクリスマス会で配るプレゼントの準備など行いました。

Ide1-2     (写真左) 練習の様子 (写真右)クリスマスプレゼントの準備
コンポンルアン水上村の教会では神父様が他の教会も担当されているため、クリスマスのミサは24日でなく25日にあり、子どもたちのクリスマス会は24日に行いました。
子どもたちのクリスマス会では、100名以上の子どもたちが教会に集まり、約2時間歌やゲーム等を行ないました。そして最後にクリスマスプレゼントを渡しました。ゲームや歌では、教会の青年たちが盛り上げてくれて、子どもたちも楽しそうに過ごしていました。
Ide3-4   (写真)クリスマス会の様子、25日のクリスマスのミサは2回行われました
一つ目は、フランシスコ会ベトナム人の神父様によるベトナム語のミサです。コンポンルアンの信者さんはベトナム人がほとんどです。そして彼らは日常では、ベトナム語を話しています。しかし普段のミサはクメール語で行われています。そんな彼らのために、母国語でのミサをプレゼントしたいとのことで、ベトナム語でのミサを行って下さいました。またクリスマスプレゼントとして、サンタ帽子や、子どもたちにはクリスマスプレゼントを頂きました。ベトナム語は私には理解できませんので、神父様の話している言葉は分かりませんでした。しかし信者の方は、ミサの中での祈りや歌ではいつも以上に声が出ているように感じました。また説教では神父様の問いかけに答える場面もありました。昼間にも関わらず、多くの人が集まり、熱心に神父様の言葉に耳を傾けている様子から、彼らの信仰の深さを知ることができました。
Ide5-6     (写真左) ベトナム語でのミサの様子 (写真右)神父様との集合写真

夕方5時からの主任神父様によるクリスマスのミサでは、教会に入りきれないくらいの人が教会に来られました。私も初めて会う方もたくさんいらっしゃいました。ミサの中で、神父様がクリスマスに関するクイズを子どもたち向けに出し、正解者にはクリスマスプレゼントを渡しました。
ミサ後には、子どもたちが一か月間練習してきた聖劇と歌を披露しました。子どもたちと普段とは違い、緊張した面持ちで、大勢の人の前で少し恥ずかしそうに演じているのがとてもかわいかったです。
Ide7-8          (写真左)ミサの様子 (写真右)聖劇の様子

クリスマスの準備は、12月上旬から少しずつ始まりました。私はコンポンルアンでのクリスマスは初めてでしたので、とても楽しみにしていました。そして準備などのため、クリスマスが近づくにつれてコンポンルアンに滞在する日が増えていきました。そのため夜は教会の青年達と一緒に過ごすことが多くありました。普段は日曜日のミサの時だけしか会う機会がなく、あまり多く話すことは出来ません。しかしクリスマス前日や当日等、青年達の飲み会に参加できて、青年達のことや私のこと等を話すことが出来て、交流出来たことはとても良かったです。
《コンポンルアンでの医療支援》
12月15日に、シンガポールの医学生がカンボジアで活動されている外国人医師と協力して、コンポンルアンで村人への無料診断を行ないました。当日は、教会に隣接している識字教室と運動広場を提供し、医学生が20人、医師が7人来られました。診断の内容は、まず学生が問診を行い、その後医師が診察して薬を提供しました。診察を行っていく中で、医者の方が驚いていたことのひとつに薬の処方でした。診察で医師が「今飲んでいる薬はありますか」と聞くと、村人は「あります」と答え、医師が「それは病院で処方してもらった薬ですか?また何の病気のために飲んでいますか」と聞くと、村人が「お店で買った。薬の詳しいことは分からない」と答えると、医師は「考えられない」とつぶやいていました。コンポンルアンにはクリニックはありますが、総合病院がありません。しかし、ドラックストアはありますので、薬の成分等良く分からない物を買い、飲んでいるのが現状です。また村人は体調を崩すと点滴を打ちます。点滴は栄養剤ですので、病気が治ることはありません。しかし、点滴を打てば治ると思っている方がほとんどです。医師も点滴の話を聞くと、あきれていました。そして「正しい診断と薬の処方を行なえばすぐに完治するのに。この村の環境では完治する病気も完治しない」と言われていました。
次に学生や医師たちが驚いていたことは、水です。12月の湖の水は、乾季の4・5月に比べると汚くはありませんが、決して綺麗とは言えません。この診断は朝9時から夕方5時まで行われたのですが、夕方になると教会の近隣の方たちの水浴びが始まりました。教会からも見える場所の家で村人が水浴びをしている現場を見た学生や医師たちは、とても驚いていました。その光景を見ていた医者の一人が、「この水で水浴びしていたら病気は治らない。怪我して傷口から水が入ったら大変なことになる」と言われていました。私もカンボジアに来て、傷口から黴菌が入り、足が腫れることがありました。この時はどのタイミングで黴菌が入ったか分かりませんが、コンポンルアンに滞在した後に腫れてきたので、コンポンルアンの水が原因かもしれないとも思いました。
診察も終わり、私が医師や学生の方と話していた時に、学生の一人が、「継続的な支援が必要で、そのためには物資を送るだけでなく、私たちが継続的に訪問することが重要でないか」と言っていました。そのため、2015年5月に来て子どもたちに、手洗い指導、歯磨き指導、水の重要性等の衛生教育を行ないたいと申し入れがありましたので、識字教室の先生たちも話して、お願いすることにしました。
また教会の信者さんなど、私の面識がある方も多く診察を受けられました。そして、彼らが多くの病気を抱えていることや、普段はお金がないため、病院にいくことや薬を買えないでいる人がほとんどでした。また自分自身で自分の病気のことを分かっていない人もほとんどでした。私が活動を行う中で、病人支援をする人は教会に支援を依頼しに来られた方を対象に行っています。そのため本当に支援が必要な方に支援が出来ていないのではないかと思うことがあります。村人がどのような支援を望んでいるのか知るために、これから信者の方や村人との交流をもっと深めていきたいです。
私は他の支援団体との交流をどんどん深めて行きたいと思っています。彼らに依存するのでなく、彼らから多くのことを学び、私自身の活動に活かしていきたいと思っています。
Ide9-10-11                診察の様子

8tracks.com

Now actually accomplishing that isn’t so simple; Space Food Truck demands
that you juggle many objectives at once, as you must play cards to command each member of
your cute alien crew, put meals together, charge your
FTL drive, and repair your ship after it’s damaged through accidents and interstellar hazards.

picturepush.com

I am usually to blogging and i actually thank you for content regularly.
This information has truly caught my interest. I’ll bookmark your web site and also keep on checking for more details.

Lora

Considering that I assume the idea on exactly how the scripts/actors etc,
I believe you can easily place all together the structure in a few hrs for a WoW duplicate

weheartit.com

Having the ability to eliminate adversaries with a higher combination score are going
to significantly raise your Type Gauge, providing you accessibility to
Amplifier capabilities.

genius.com

My physical body is highly unpredicatble as well as Ive lately been actually recommended
SNRI treatment to ‘damp down’ my main nerves as discomfort and
also sensitive kink were actually causing significant disability.

Reuben

But as Steve Sanderson, VP product development at Food on the Table, says,
These are not technically savvy industries.”
Plus some such as Gourmet are actively hostile to
the idea of sharing such data because it upends its business model.

hacking

I believe that is among the such a lot significant information for me.
And i’m happy studying your article. But should remark
on few basic issues, The web site style is ideal,
the articles is in reality great : D. Just right job, cheers

Lloyd

In absolutely worldwide civils rights institutions, such as the
UN human rights council, there is a drastic lack of consensus in between nations.

promodj.com

They help men with a detected failure to maintain an erection, often as a result of diseases such as
diabetic issues, those with an emotionally caused decrease in potency and
also those with an age-related reduction in firmness of their erections.

Nelson

Avey believes some patients will want to get tested for everything, but says she hopes that their doctor will be
there to talk to them about it. The data isn’t that
definitive.

Cumshot

Nice post. I was checking continuously this weblog and I am impressed!

Very helpful information particularly the ultimate phase 🙂 I
take care of such info a lot. I used to be seeking this particular info for a long time.
Thank you and good luck.

genius.com

Companies will require some brilliant consultants
to inform all of them how to create enjoyable, recognition and instant
gratification right into all type of job
– and also that will not be actually very easy.

Marta

An old gym at the site closed in 2012 and the centre was knocked down and
also restored by the Royal Borough of Kensington and Chelsea,
that spent ₤ 29million.

https://myspace.com/gonzalessmith14

No really, that had not been some gotcha false equivalence, there
is a new middle-brow version of immigrants are stealing our jobs” – and it’s black as well as minority ethnic individuals and also ladies presumably coming for that most-threatened of varieties: the white male working in media.

Tiffany

Angry Birds Transformers, Free I am actually certainly not
also crazy that this activity’s App Retail store description snatches among my quotes entirely away from context.

アイランドタワークリニック

自分の後頭部の髪の毛を植える手術は、ハゲの人には、画期的に見た目が変化するので施術件数が増加しています。ただし研修を受けた第一人者に施術を受けないと思っているほどの効果は得られません。薄毛治療薬に比べて、総額の費用も少なくなるのでコストパフォーマンスの良い施術と言えます。

Urnengrabstein

Are you relocating using your wife and parents, but intend to have a few kids.
This unique funeral product is now being personalized by
funeral professionals and included with the funeral and memorial
service, but in addition being created being a memorial keepsake.
Obituary programs normally list the accomplishments in chronological
order.

Processing

I just like the helpful information you provide to your articles.
I’ll bookmark your blog and test again right here frequently.
I am fairly certain I will be informed a lot of new stuff proper right here!
Best of luck for the next!

sex dolls

That is a great tip especially to those new to the blogosphere.

Simple but very accurate information… Thanks for
sharing this one. A must read article!

cuerpo de sanidad militar xxx

I must thank you for the efforts you have put in penning this website.
I’m hoping to view the same high-grade content from
you in the future as well. In truth, your creative writing abilities has inspired
me to get my very own blog now 😉

Bayer Leverkusen fc tröja

Hey, I think your website might be having browser compatibility
issues. When I look at your website in Safari, it looks
fine but when opening in Internet Explorer, it
has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads
up! Other then that, amazing blog! Bayer Leverkusen fc tröja

download

Excellent post. I was checking continuously this
blog and I’m impressed! Very useful info specifically the
last part 🙂 I care for such info a lot. I was looking for this certain information for a
very long time. Thank you and best of luck.

メールアドレスが公開されることはありません。